《三字經》活化走入現代！教大有聲書免費贈全港小學

【秒讀】想讓孩子輕鬆學習中華傳統文化與品德？香港教育大學（教大）於2020年7月20日出版《三字經與現代社會》有聲書，這套結合傳統智慧與現代思考的教材將免費贈予全港小學、大學及公共圖書館，並開放網上免費瀏覽下載。書中結合有趣插圖、粵語及國語真人朗讀，並設有與現代社會連結的延伸思考問題，旨在提升高小學生的品格素養與語文能力。

（香港訊）作為中華文化啟蒙經典，《三字經》在現代教育中再次煥發活力！香港教育大學（教大）於2020年7月20日正式出版**《三字經與現代社會》有聲書**，這項兩年教學實驗計畫的豐碩成果，將免費贈予全港小學、各大專院校圖書館及公共圖書館，同時開放網上資源供公眾免費瀏覽及下載，讓更多學子受惠。

結合古今，培育品格與語文

這本有聲書是教大中國語言學系研究團隊於2018年獲優質教育基金資助160萬港元，開展「三字經與現代社會」教學實驗計畫的結晶。計畫旨在透過編寫以高小學生為對象的《三字經》教材，並舉辦親子營及教師工作坊，增進師生及家長對《三字經》及傳統文化的認識，同時提升學生的品格素養與語文能力。

有聲有色，學習體驗更豐富

教大中國語言學系系主任施仲謀教授表示，《三字經》內容淺白易懂，蘊含古聖先賢智慧，是現今學生培養良好品德的楷模，亦有助積累古文知識、打好語文基礎。這本修訂後的有聲書，不僅附有有趣插圖，更設有粵語及國語真人朗讀，學生可掃描二維碼隨時收聽，提升學習趣味。全書分為八大單元，每課設「小故事」、「知識小學堂」、「註釋」、「語譯」、「賞析」及「大家來想想」六大部分，並特別加入與現代社會連結的延伸思考問題，鼓勵學生將傳統智慧融入日常生活中。

疫情自學利器，助力文化傳承

計畫推行期間，教大曾邀請28所小學進行實驗教學，實驗教材在疫情停課期間更成為學生自學的有力輔助。對於追求效率的年輕族群和專業人士而言，這套結合有聲、圖文與現代思考的《三字經》教材，是輕鬆學習中華傳統文化、提升自身素養的絕佳資源。公眾可瀏覽計畫網站（https://www.eduhk.hk/analects/）免費獲取所有教材，共同推動中華文化的傳承與發展。